В рамках Года народного творчества и нематериального культурного наследия народов России в Яшкинской центральной библиотеке был проведен библиоринг «Как правильно по-русски?» для участников клуба общения «В кругу друзей» Центра социальной защиты населения Яшкинского муниципального округа.
Разделившись на две команды, гости вспоминали произведения классиков, где встречаются слова на старославянском языке, переводили их на современный русский язык. Перевода иногда требует речь современных подростков, разговор об этом вызвал много разных эмоций. Участники встречи смогли проявить разные таланты - и литературный, составляя сказку на «новый лад», в другом жанре: боевик, детектив или любовный роман, и художественный - изображая пословицы в рисунках.
Завершили соревнования приятными комплиментами, которые все сказали друг другу, ведь мы не властны над речью других, но изменить собственную мы можем. Речь – это наше зеркало, и пусть оно не будет грязным. Черствое, грубое слово, брань обижают, оскорбляют. Давайте уважать и беречь друг друга!
Беленко И.И., заведующая отделом краеведения
28.04.2022